YOU SAID:

If I dont get a heaping spoon full of spaghettis, this house is going to be obliterated by the federalists

INTO JAPANESE

スパゲッティでいっぱいのスプーンを手に入れなければ、この家は連邦主義者によって抹消されます

BACK INTO ENGLISH

If you don't get a spoon full of spaghetti, this house will be wiped out by Federalists

INTO JAPANESE

スパゲッティでいっぱいのスプーンが手に入らない場合、この家は連邦主義者によって一掃されます

BACK INTO ENGLISH

If a spoon full of spaghetti is not available, this house will be wiped out by Federalists

INTO JAPANESE

スパゲッティでいっぱいのスプーンが利用できない場合、この家は連邦主義者によって一掃されます

BACK INTO ENGLISH

If a spoon full of spaghetti is not available, this house will be wiped out by Federalists