YOU SAID:

If I eat an apple a day will it keep Ed Docktor away?

INTO JAPANESE

私は一日リンゴを食べる場合、それを遠ざけるエド博士?

BACK INTO ENGLISH

Ed Dr when I eat apples a day, to keep it away?

INTO JAPANESE

エド博士それを遠ざけること、一日リンゴを食べると?

BACK INTO ENGLISH

Dr. Ed and alienating it, eat an Apple day?

INTO JAPANESE

博士エドと、それを遠ざけることは、アップルの日を食べる?

BACK INTO ENGLISH

Dr. Ed and alienating it eats Apple day?

INTO JAPANESE

博士エドとそれを遠ざけることは、アップルの日を食べる?

BACK INTO ENGLISH

Dr. Ed and alienating it eats Apple day?