YOU SAID:

If I ever die in your arms, please know you were always my reason for living.

INTO JAPANESE

もし私があなたの腕の中で死んだら、あなたがいつも私の生きる理由だったことを知ってください。

BACK INTO ENGLISH

If I die in your arms, know that you have always been the reason for my life.

INTO JAPANESE

私があなたの腕の中で死んだら、あなたがいつも私の人生の理由であったことを知ってください。

BACK INTO ENGLISH

If I die in your arms, know that you have always been the reason for my life.