YOU SAID:

if i get 100 likes on this my parents will buy me a car.. i'm broke so please!

INTO JAPANESE

私はこれに100いいねを取得した場合、私の両親は私に車を買うだろう.私は壊れているので、お願いします!

BACK INTO ENGLISH

If I get 100 likes on this, my parents will buy me a car.

INTO JAPANESE

私がこれに100いいねを手に入れたら、両親は私に車を買ってくれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I get 100 likes for this, my parents will buy me a car.

INTO JAPANESE

私がこのために100いいねを得れば、私の両親は私に車を買ってくれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I get 100 likes for this, my parents will buy me a car.