YOU SAID:

If i get 100 marks for my exams i want a toy plane that can drop nukes on my own country if not i would like a to make a movie where helichopters dont fall

INTO JAPANESE

もし私が自分の試験で100点を得たら、自分の国に核兵器を落とすことができるおもちゃの飛行機が欲しいのですが、そうでなければヘリコプターが落ちない映画を作りたいです

BACK INTO ENGLISH

If I get 100 points in my exam, I would like a toy plane that can drop nuclear weapons in my country, but I would like to make a movie that helicopter will not fall if it does not

INTO JAPANESE

私の試験で100ポイントを得たら、私の国で核兵器を落とすことができるおもちゃの飛行機が欲しいのですが、そうでなければヘリコプターが落ちないような映画を作りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want a toy airplane that can drop nuclear weapons in my country if I gain 100 points in my exam, but I would like to make a movie that otherwise would not fall helicopter.

INTO JAPANESE

試験で100ポイントを得れば私の国で核兵器を落とすことができるおもちゃの飛行機が欲しいのですが、そうでなければヘリコプターに当たらないような映画を作りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to have a toy airplane that can drop nuclear weapons in my country if I get 100 points in the exam, but I would like to make a movie that would not hit a helicopter otherwise.

INTO JAPANESE

試験で100ポイントを得れば私の国に核兵器を落とすことができるおもちゃの飛行機が欲しいのですが、そうでなければヘリコプターに当たらない映画を作りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to have a toy airplane that can drop nuclear weapons to my country if I get 100 points in the exam, but I would like to make a movie that does not hit a helicopter otherwise.

INTO JAPANESE

試験で100ポイントを得れば私の国に核兵器を落とすことができるおもちゃの飛行機が欲しいのですが、そうでなければヘリコプターに当たらない映画を作りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to have a toy airplane that can drop nuclear weapons to my country if I get 100 points in the exam, but I would like to make a movie that does not hit a helicopter otherwise.