YOU SAID:

if I get 1000 likes I can get a hamster please vote

INTO JAPANESE

私はハムスターを得ることができる1000のようなを得れば投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if I get like a 1000 I can get a hamster

INTO JAPANESE

私はハムスターを取得することができます1000のようになったら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote me when I get 1000 like I can get hamster

INTO JAPANESE

私がハムスターを得ることができるように私が1000を得たら私に投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote for me if I get 1000 so that I can earn hamsters

INTO JAPANESE

私がハムスターを稼ぐことができるように私が1000を得たら私のために投票してください

BACK INTO ENGLISH

If I get 1000 so that I can earn hamsters please vote for me

INTO JAPANESE

私がハムスターを稼ぐことができるように私が1000を得たら私のために投票してください

BACK INTO ENGLISH

If I get 1000 so that I can earn hamsters please vote for me