YOU SAID:

if I get 2 likes ill cry

INTO JAPANESE

もし私が2人の好きな人を泣かせたら

BACK INTO ENGLISH

If I let the couple like me cry

INTO JAPANESE

私が私のような夫婦に泣かせたら

BACK INTO ENGLISH

If I let you cry like a couple like me

INTO JAPANESE

もしあなたが私のようなカップルのように泣くようにしたら

BACK INTO ENGLISH

If you make me cry like a couple like me

INTO JAPANESE

あなたが私のようなカップルのように私を泣かせたら

BACK INTO ENGLISH

If you make me cry like a couple like me