YOU SAID:

if i get 600 votes I get to throw my pug out the window! help me out here.

INTO JAPANESE

私が600票を得れば私は窓から私のパグを投げるようになる！ここで私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

If I get 600 votes I will throw my pug through the window! Please help me here.

INTO JAPANESE

600票を得たら、私はパグを窓から投げますここで私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

If you get 600 votes, I will throw a pug through the window Help me here.

INTO JAPANESE

あなたが600票を得れば、私は窓を通してパグを投げますここで私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

If you get 600 votes, I will throw a pug through the window Please help me here.

INTO JAPANESE

あなたが600票を得たら、私は窓からパグを投げます。ここで私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

When you get 600 votes, I throw a pug through the window. Please help me here.

INTO JAPANESE

600票を得たら、私は窓からパグを投げます。ここで私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

After getting 600 votes, I throw a pug through the window. Please help me here.

INTO JAPANESE

600票を得た後、私は窓からパグを投げます。ここで私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

After getting 600 votes, I throw a pug through the window. Please help me here.