YOU SAID:

if i get a yet to is question and no answer is no one

INTO JAPANESE

私はまだ質問になっていると答えがない場合は誰も

BACK INTO ENGLISH

I'm still asking questions and no one answers

INTO JAPANESE

私はまだ質問をしているが誰にも答えられない

BACK INTO ENGLISH

I still ask questions but I can not answer anyone

INTO JAPANESE

私はまだ質問をしますが私は誰にも答えることができません

BACK INTO ENGLISH

I still ask questions but I can not answer anyone