YOU SAID:

If I get cat I will love it for ever

INTO JAPANESE

私は猫を得る場合これまでの愛

BACK INTO ENGLISH

If you get a cat I love so far

INTO JAPANESE

これまでを愛する猫を取得する場合

BACK INTO ENGLISH

So far, if you get a cat loving

INTO JAPANESE

これまでのところ、愛する猫を取得する場合

BACK INTO ENGLISH

So far, if you get a cat loving