YOU SAID:

if i had a million cups full of water i would pour them into a sink and use the tap, i call it recycling.

INTO JAPANESE

万杯の水で満たされたカップがある場合、それらを流しに注ぎ、タップを使用します。これをリサイクルと呼びます。

BACK INTO ENGLISH

If you have a cup filled with a lot of water, pour them into the sink and use the tap. This is called recycling.

INTO JAPANESE

カップに大量の水が入っている場合は、それらを流しに注ぎ、蛇口を使用します。これはリサイクルと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

If the cup contains a lot of water, pour them into the sink and use a faucet. This is called recycling.

INTO JAPANESE

カップに大量の水が含まれている場合は、それらを流しに注ぎ、蛇口を使用します。これはリサイクルと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

If the cup contains a lot of water, pour them into the sink and use a faucet. This is called recycling.