YOU SAID:

If i had a world on my own everything would be nonsense. Nothing would be what it is, everything would be what it isnt

INTO JAPANESE

もし私が自分の世界を持っていたら、すべてはナンセンスだろう。それが何であろうと何もありません、すべてはそれが何ではないでしょう

BACK INTO ENGLISH

If I had my world, everything would be nonsense. There is nothing whatever it is, everything it will not be what

INTO JAPANESE

私の世界があれば、すべてがナンセンスになるだろう。それが何であれ、何もありません。

BACK INTO ENGLISH

With my world, everything will be nonsense. Whatever it is, there is nothing.

INTO JAPANESE

私の世界では、すべてがナンセンスになるでしょう。それが何であれ、何もありません。

BACK INTO ENGLISH

In my world, everything will be nonsense. Whatever it is, there is nothing.

INTO JAPANESE

私の世界では、すべてがナンセンスです。それが何であれ、何もありません。

BACK INTO ENGLISH

In my world, everything is nonsense. Whatever it is, there is nothing.

INTO JAPANESE

私の世界では、すべてがナンセンスです。それが何であれ、何もありません。

BACK INTO ENGLISH

In my world, everything is nonsense. Whatever it is, there is nothing.