YOU SAID:

if i have an idea, i drink a beer

INTO JAPANESE

アイデアがあれば、私はビールを飲む

BACK INTO ENGLISH

If you have ideas, I drink beer

INTO JAPANESE

ビールのアイデアがあれば、

BACK INTO ENGLISH

If you have ideas for beer,

INTO JAPANESE

ビールのためのアイデアを持っている場合

BACK INTO ENGLISH

If you have ideas for a beer

INTO JAPANESE

ビールのためのアイデアがある場合

BACK INTO ENGLISH

If you have ideas for beer

INTO JAPANESE

ビールのためのアイデアを持っている場合

BACK INTO ENGLISH

If you have ideas for a beer

INTO JAPANESE

ビールのためのアイデアがある場合

BACK INTO ENGLISH

If you have ideas for beer