YOU SAID:

If I love you was a promise

INTO JAPANESE

私があなたを愛しているなら約束でした

BACK INTO ENGLISH

It was a promise if I love you

INTO JAPANESE

私があなたを愛していればそれは約束でした

BACK INTO ENGLISH

It was a promise if I loved you

INTO JAPANESE

私があなたを愛していればそれは約束でした

BACK INTO ENGLISH

It was a promise if I loved you