YOU SAID:

If I love you was a promise, would you break it if you're onest

INTO JAPANESE

私があなたを愛していれば約束でした

BACK INTO ENGLISH

It was a promise if I love you

INTO JAPANESE

あなたを愛してるなら約束だった

BACK INTO ENGLISH

If you love you it was a promise

INTO JAPANESE

あなたがあなたを愛しているなら、それは約束でした

BACK INTO ENGLISH

If you love you it was a promise