YOU SAID:

If I make a noise, you will be dead by noon

INTO JAPANESE

私が騒いだら、あなたは正午までに死んでしまうでしょう

BACK INTO ENGLISH

If I make a fuss, you'll be dead by noon

INTO JAPANESE

私が大騒ぎしたら、あなたは正午までに死んでしまうでしょう

BACK INTO ENGLISH

If I make a fuss, you'll be dead by noon