YOU SAID:

If I want to get off of this plane, I can't There's no way off this thing. You are stuck in a metal tube

INTO JAPANESE

もし私がこの飛行機から降りたいのなら、私はできません。あなたは金属製のチューブに詰まっています

BACK INTO ENGLISH

If I want to get off this plane, I can not. You are clogged in a metal tube

INTO JAPANESE

この飛行機から降りたいのなら、できません。あなたは金属製のチューブで詰まっています

BACK INTO ENGLISH

I can not do it if I want to get off this plane. You are clogged with a metal tube

INTO JAPANESE

私がこの飛行機から降りたいのなら、それはできません。あなたは金属製のチューブで詰まっています

BACK INTO ENGLISH

If I want to get off this plane, I can not do it. You are clogged with a metal tube

INTO JAPANESE

この飛行機から降りたいのなら、できません。あなたは金属製のチューブで詰まっています

BACK INTO ENGLISH

I can not do it if I want to get off this plane. You are clogged with a metal tube

INTO JAPANESE

私がこの飛行機から降りたいのなら、それはできません。あなたは金属製のチューブで詰まっています

BACK INTO ENGLISH

If I want to get off this plane, I can not do it. You are clogged with a metal tube