YOU SAID:
If I wanted to know about gender theory, I would have thought about my role weeks ago. Foucault would never accept this silliness about hyper-gendered reveal parties. Free us from these chains of hegemony!
INTO JAPANESE
ジェンダー論について知りたければ、私は数週間前に自分の役割について考えていました。フーコーは、超ジェンダー化されたパーティーについてこの愚かさを決して受け入れませんでした。この覇権の鎖から私たちを解放してください!
BACK INTO ENGLISH
If I wanted to know about gender theory, I was thinking about my role a few weeks ago. Foucault never accepted this stupidity about hypergenderized parties. Free us from this chain of hegemony!
INTO JAPANESE
ジェンダー論について知りたければ数週間前に自分の役割について考えていましたフーコーは、超ジェンダー化されたパーティーについてこの愚かさを決して受け入れませんでした。この覇権の鎖から私たちを解放してください!
BACK INTO ENGLISH
If you wanted to know more about gender theory, a few weeks ago, Fukor would never have accepted this stupidity about a hyper-genderized party. Free us from this chain of hegemony!
INTO JAPANESE
ジェンダー論についてもっと知りたければ数週間前にはフコーは超ジェンダー化されたパーティーについてこの愚かさを受け入れることはなかったでしょうこの覇権の鎖から私たちを解放してください!
BACK INTO ENGLISH
If you wanted to know more about gender theory, a few weeks ago, Fuco would not have accepted this foolishness about hypergenderized parties, free us from this chain of hegemony!
INTO JAPANESE
ジェンダー論についてもっと知りたかったら数週間前にはフーコーは超ジェンダー化されたパーティーについてこの愚かさを受け入れなかったでしょうこの覇権の鎖から私たちを解放してください
BACK INTO ENGLISH
If you wanted to know more about gender theory, a few weeks ago, Foucault wouldn't have accepted this stupidity about a hypergender party, and you need to free us from this chain of hegemony.
INTO JAPANESE
ジェンダー論についてもっと知りたいなら数週間前にはフーコーはハイパージェンダーパーティーについてこの愚かさを受け入れなかったでしょうあなたは私たちをこの覇権の連鎖から解放する必要があります
BACK INTO ENGLISH
If you wanted to know more about gender theory, a few weeks ago, Fukor wouldn't have accepted this stupidity about a hypergender party, and you need to free us from this chain of hegemony.
INTO JAPANESE
ジェンダー論についてもっと知りたければ数週間前にはフコーはハイパージェンダーパーティーについてこの愚かさを受け入れなかったでしょうそしてあなたは私たちをこの覇権の連鎖から解放する必要があります
BACK INTO ENGLISH
If you wanted to know more about gender theory, a few weeks ago, Fuco wouldn't have accepted this stupidity about the Hypergender Party, and you need to free us from this chain of hegemony.
INTO JAPANESE
ジェンダー論についてもっと知りたかったら数週間前にフーコーはハイパージェンダー・パーティーについてこの愚かさを受け入れなかったでしょうあなたは私たちをこの覇権の連鎖から解放する必要があります
BACK INTO ENGLISH
If you wanted to know more about gender theory, a few weeks ago, Foucault wouldn't have accepted this stupidity about the Hypergender Party, and you need to free us from this chain of hegemony.
INTO JAPANESE
ジェンダー論についてもっと知りたいなら数週間前にはフーコーはハイパージェンダー・パーティーについてこの愚かさを受け入れなかったでしょうあなたは私たちをこの覇権の連鎖から解放する必要があります
BACK INTO ENGLISH
If you wanted to know more about gender theory, a few weeks ago, Foucault wouldn't have accepted this stupidity about the Hypergender Party, and you need to free us from this chain of hegemony.
This is a real translation party!