YOU SAID:
If I were a butterfly I'd thank you lord for giving me wings
INTO JAPANESE
もし私が蝶だったら、翼をくれてありがとう
BACK INTO ENGLISH
If I were a butterfly, thank you for giving me wings
INTO JAPANESE
もし私が蝶なら 翼をくれてありがとう
BACK INTO ENGLISH
If I'm a butterfly, thank you for your wings
INTO JAPANESE
もし私が蝶なら、あなたの翼をありがとう
BACK INTO ENGLISH
If I'm a butterfly, thank you for your wings
That didn't even make that much sense in English.
