YOU SAID:

If I were a lion and you were a tuna, I would swim out in the middle of the ocean and eat you

INTO JAPANESE

もし私がライオンであなたがマグロだったら、私は海の真ん中で泳いであなたを食べるでしょう

BACK INTO ENGLISH

If I was a lion and you were a tuna, I would swim in the middle of the ocean and eat you.

INTO JAPANESE

もし私がライオンであなたがマグロだったら、私は海の真ん中で泳いであなたを食べてしまうでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I were a lion and you were a tuna, I would swim out into the middle of the ocean and eat you.

INTO JAPANESE

もし私がライオンであなたがマグロだったら、私は海の真ん中まで泳いで行ってあなたを食べてしまうでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I were a lion and you were a tuna, I would swim out to the middle of the ocean and eat you.

INTO JAPANESE

もし私がライオンであなたがマグロだったら、私は海の真ん中まで泳いで行ってあなたを食べてしまうでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I were a lion and you were a tuna, I would swim out to the middle of the ocean and eat you.