YOU SAID:

If I were a salad I know I'd be tossing my dressing.

INTO JAPANESE

サラダならドレッシングを投げているはずだ私を知っています。

BACK INTO ENGLISH

'D be tossing the dressing salad if I know.

INTO JAPANESE

私は知っている場合はドレッシングのサラダを投げられない。

BACK INTO ENGLISH

I know you won't be tossing salad dressing.

INTO JAPANESE

私はドレッシングを投げられない知っています。

BACK INTO ENGLISH

Won't be tossing the dressing I know.

INTO JAPANESE

私は知っているドレッシングを投げられない。

BACK INTO ENGLISH

I can't throw knows.

INTO JAPANESE

私は投げることができない知っています。

BACK INTO ENGLISH

I can't throw you know.

INTO JAPANESE

あなたを投げることはできません知っています。

BACK INTO ENGLISH

You cannot throw you know.

INTO JAPANESE

あなたを投げることはできません知っています。

BACK INTO ENGLISH

You cannot throw you know.