YOU SAID:

if i were to kill myself i honestly feel like no one would care so i should probably just do it right?

INTO JAPANESE

もし私が自殺したとしても、正直言って誰も気にしないと思うので、私はおそらくそれを正しく行うべきですか?

BACK INTO ENGLISH

If I killed myself, I honestly don't think anyone would care, so maybe I should do it right?

INTO JAPANESE

私が自殺したとしても、正直誰も気にしないと思うので、ちゃんとやった方がいいのではないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Even if I commit suicide, I honestly don't think anyone would care, so wouldn't it be better to do it properly?

INTO JAPANESE

自殺しても正直誰も気にしないと思うからちゃんとした方がいいんじゃない？

BACK INTO ENGLISH

I honestly don't think anyone would care if I committed suicide, so shouldn't I do it properly?

INTO JAPANESE

正直自殺しても誰も気にしないと思うし、ちゃんとやった方がいいんじゃないの？

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I don't think anyone would care if I committed suicide, so shouldn't it be better to do it properly?

INTO JAPANESE

正直、自殺しても誰も気にしないと思うので、ちゃんとしたほうがいいのではないですか？

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I don't think anyone would care if I committed suicide, so shouldn't I do it properly?

INTO JAPANESE

正直自殺しても誰も気にしないと思うからちゃんとやった方がいいんじゃないの？

BACK INTO ENGLISH

Honestly, I don't think anyone would care if I committed suicide, so shouldn't I do it properly?

INTO JAPANESE

正直、自殺しても誰も気にしないと思うので、ちゃんとやるべきではないですか？

BACK INTO ENGLISH

Honestly, I don't think anyone would care if I committed suicide, so shouldn't I do it properly?