YOU SAID:

If I were you I would hate me too

INTO JAPANESE

もし私があなただったら、私も嫌いになるでしょう

BACK INTO ENGLISH

if i were you i would hate you too

INTO JAPANESE

もし私があなただったら、私もあなたを嫌います

BACK INTO ENGLISH

if i were you i would hate you too