YOU SAID:

If it's grief you need, here take my spleen- I'm gonna bleed all ove the floor and more until you remember me

INTO JAPANESE

悲しみが必要なら、ここに私の脾臓を持ってきてください、私は床全体から血を流し、あなたが私を思い出すまでもっと出血するつもりです

BACK INTO ENGLISH

If you need sadness, bring my spleen here, I'm going to bleed all over the floor and bleed more until you remember me

INTO JAPANESE

悲しみが必要なら、私の脾臓をここに持ってきてください、私は床中に血を流して、あなたが私を思い出すまでさらに血を流すつもりです

BACK INTO ENGLISH

If you need sadness, bring my spleen here, I'm going to bleed all over the floor and bleed more until you remember me