YOU SAID:

If it isn't my old nemesis, Mr Nooner

INTO JAPANESE

それは私の昔の宿敵、氏 Nooner をされていない場合

BACK INTO ENGLISH

If it isn't my old nemesis, Mr. Nooner

INTO JAPANESE

それは私の昔の宿敵、氏 Nooner をされていない場合

BACK INTO ENGLISH

If it isn't my old nemesis, Mr. Nooner