YOU SAID:

if jill cna do athat then why cant i

INTO JAPANESE

ジルがそれができるなら、なぜ私はできないのか

BACK INTO ENGLISH

If Jill can do it, why can't I?

INTO JAPANESE

ジルがそれを行うことができれば、なぜ私はできないのですか?

BACK INTO ENGLISH

If Jill can do it, why can't I?