Translated Labs

YOU SAID:

If Magneto leaves the field, he goes to your prep area instead of the used pile or dice bag.

INTO JAPANESE

磁気フィールド上から離れた場合、彼は使用される杭やサイコロ バッグの代わりにあなたの準備区域に行きます。

BACK INTO ENGLISH

When removed from the magnetic field, he goes to your preparation area instead of dice bags and used pile.

INTO JAPANESE

磁気フィールドから離れた時、彼はダイス袋の代わりにあなたの準備区域に行くし、杭を使用します。

BACK INTO ENGLISH

And when removed from the magnetic field, he dies instead of a bag of your preparation area goes to your pile.

INTO JAPANESE

磁気フィールドから離れた時、あなたの準備区域の袋の代りに彼が死ぬが、山に行きます。

BACK INTO ENGLISH

When removed from the magnetic field, he died instead of a bag of your preparation area, go to the mountain.

INTO JAPANESE

磁気フィールドから離れた時、彼はあなたの準備区域の袋ではなく死んだ、山に行きます。

BACK INTO ENGLISH

When removed from the magnetic field, he will go to the bag in your preparation area, not the dead mountains.

INTO JAPANESE

磁気フィールドから離れた時、彼はあなたの準備区域、ない死んだ山のバッグに行きます。

BACK INTO ENGLISH

When removed from the magnetic field, he will go to the bag of your preparation area, not dead.

INTO JAPANESE

磁気フィールドから離れた時、彼は死んでいないあなたの準備区域のバッグに行きます。

BACK INTO ENGLISH

When removed from the magnetic field, he will go to the bag's not dead your preparation area.

INTO JAPANESE

磁気フィールドから離れた時、彼に行く袋の死んだあなたの準備区域ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not dead when removed from the magnetic field, going to his bag of your prepared area.

INTO JAPANESE

死んだときに、あなたの準備区域の彼のバッグになる磁気フィールドから削除されますはありません。

BACK INTO ENGLISH

Is removed from the magnetic field to his bag of your preparation area when he died not.

INTO JAPANESE

あなたの準備区域の彼のバッグがない彼が死んだときの磁気フィールドから削除されます。

BACK INTO ENGLISH

Removed from the magnetic field when his bag of your preparation area of he died.

INTO JAPANESE

彼のあなたの準備区域の彼の袋が死んだときに、磁気フィールドから削除されます。

BACK INTO ENGLISH

When he died his bag of his prep area, removed from the magnetic field.

INTO JAPANESE

彼が死んだ彼の準備領域の彼のバッグ、磁気フィールドから削除されます。

BACK INTO ENGLISH

Removed from his bag he died his preparation area of the magnetic field.

INTO JAPANESE

磁場の彼の準備領域は亡くなった彼のバッグから削除します。

BACK INTO ENGLISH

Staging area for his magnetic field removes from the bag he died.

INTO JAPANESE

彼の磁場のステージング領域は、彼が死亡したバッグから削除します。

BACK INTO ENGLISH

Staging area for his magnetic field is removed from the bag he died.

INTO JAPANESE

彼の磁場のステージング領域は、彼が死亡したバッグから削除されます。

BACK INTO ENGLISH

Staging area for his magnetic field is removed from the bag he died.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
08Mar10
1
votes
08Mar10
1
votes
08Mar10
1
votes