YOU SAID:

If me is negative good me move fast away.

INTO JAPANESE

私が否定的な場合は私が離れて高速に移動します。

BACK INTO ENGLISH

If I am negative I will move faster away.

INTO JAPANESE

私が否定的であれば、私は速く離れていくでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I am negative I will be away faster.

INTO JAPANESE

私が否定的であれば、私はより速く離れていくでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I were negative, I would go faster.

INTO JAPANESE

もし私が否定的だったら、私はより速く行くだろう。

BACK INTO ENGLISH

If I were negative, I would go faster.