YOU SAID:
if my cat could talk it would be begging me to let it out of the oven
INTO JAPANESE
もし私の猫が話すことができれば、オーブンから出すように頼んでいるだろう
BACK INTO ENGLISH
If my cat could speak, he would ask me to get it out of the oven.
INTO JAPANESE
もし私の猫が話すことができれば、彼は私にオーブンからそれを取り出すように頼むだろう。
BACK INTO ENGLISH
If my cat could speak, he would ask me to take it out of the oven.
INTO JAPANESE
もし私の猫が話すことができれば、彼は私にそれをオーブンから取り出すように頼むだろう。
BACK INTO ENGLISH
If my cat could speak, he would ask me to take it out of the oven.
Come on, you can do better than that.
