YOU SAID:

if noone knows it's there, noone is stealing it

INTO JAPANESE

誰もがそれを盗んでいる誰もが知っているなら、

BACK INTO ENGLISH

If you know anyone who has stolen it

INTO JAPANESE

それを盗んだは誰でも知っている場合

BACK INTO ENGLISH

Stole it if anyone knows

INTO JAPANESE

誰もが知っている場合はそれを盗んだ

BACK INTO ENGLISH

If you know who stole it

INTO JAPANESE

あなたが知っている場合それを盗んだ

BACK INTO ENGLISH

If you know you stole it

INTO JAPANESE

あなたが知っている場合は、それを盗んだ

BACK INTO ENGLISH

If you know who stole it

INTO JAPANESE

あなたが知っている場合それを盗んだ

BACK INTO ENGLISH

If you know you stole it

INTO JAPANESE

あなたが知っている場合は、それを盗んだ