YOU SAID:

if not for death, life would be meaningless

INTO JAPANESE

死のためでなければ、人生は無意味でしょう

BACK INTO ENGLISH

Life would be meaningless unless it was for death

INTO JAPANESE

死のためでなければ人生は無意味だ

BACK INTO ENGLISH

Life is meaningless unless it is for death

INTO JAPANESE

それは死のためでなければ人生は無意味です

BACK INTO ENGLISH

Life is meaningless unless it is for death