YOU SAID:

If not, your classmate could be holding on to your copy.

INTO JAPANESE

されていない場合は、あなたの同級生があなたのコピーを保持します。

BACK INTO ENGLISH

If not your classmates have your copy.

INTO JAPANESE

あなたのクラスメートは、あなたのコピーを持っていない場合。

BACK INTO ENGLISH

If your classmates do not have your copy.

INTO JAPANESE

あなたのクラスメートにあなたのコピーがない場合。

BACK INTO ENGLISH

If your classmates do not have your copy.