YOU SAID:

if only I could be a centaur

INTO JAPANESE

ケンタウロスをすることができる場合にのみ

BACK INTO ENGLISH

Only where it can be a Centaur

INTO JAPANESE

のみ、それはケンタウロスをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Only, it can be a Centaur.

INTO JAPANESE

のみ、それはケンタウロスをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Only, it can be a Centaur.