YOU SAID:

If only I could be so grossly incandescent

INTO JAPANESE

私はそうひどく白熱できる場合にのみ

BACK INTO ENGLISH

Only where it can be heated so badly I

INTO JAPANESE

ここですることができますのみ加熱ひどく私

BACK INTO ENGLISH

Here you can only heat so badly I

INTO JAPANESE

ここですることができます熱だけひどく私

BACK INTO ENGLISH

Only here you can heat badly I

INTO JAPANESE

ここですることができます熱だけひどく私

BACK INTO ENGLISH

Only here you can heat badly I