YOU SAID:

If the barn needs painting

INTO JAPANESE

納屋の塗装が必要な場合

BACK INTO ENGLISH

If you need to paint a barn

INTO JAPANESE

納屋をペイントする必要がある場合

BACK INTO ENGLISH

If you need to paint a barn