YOU SAID:

If the chair is bleeding you better find the fish in the tank

INTO JAPANESE

椅子が出血している場合は、水槽で魚を見つけた方が良い

BACK INTO ENGLISH

If the chair is bleeding, it is better to find the fish in the aquarium

INTO JAPANESE

椅子が出血している場合は、水槽内の魚を見つけることをお勧めします

BACK INTO ENGLISH

If the chair is bleeding, it is recommended to find fish in the aquarium

INTO JAPANESE

椅子が出血している場合、水槽で魚を見つけることをお勧めします

BACK INTO ENGLISH

If the chair is bleeding, it is recommended to find fish in the aquarium