YOU SAID:
if the chicken fought the goose who was cooked into soil
INTO JAPANESE
鶏が土に焼かれたガチョウと戦ったとしたら
BACK INTO ENGLISH
If a chicken fought a goose roasted in the ground
INTO JAPANESE
鶏が地面で焼かれたガチョウと戦ったとしたら
BACK INTO ENGLISH
If a chicken fought a goose roasted on the ground
INTO JAPANESE
鶏が地面で焼かれたガチョウと戦ったとしたら
BACK INTO ENGLISH
If a chicken fought a goose roasted on the ground
You've done this before, haven't you.
