YOU SAID:

if the life gives you lemos , do lemonade

INTO JAPANESE

人生があなたにレモを与えるなら、レモネードをする

BACK INTO ENGLISH

If life gives you a lemon, do a lemonade

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えたら、レモネード

BACK INTO ENGLISH

If life gives you lemon, lemonade

INTO JAPANESE

人生があなたにレモン、レモネードを与えたら

BACK INTO ENGLISH

If life gives you lemon, lemonade