YOU SAID:

If the right is actually wrong to the right person the little girls really wished it was wrong

INTO JAPANESE

正しい人にとって正しいことが実際に間違っている場合、小さな女の子はそれが間違っていることを本当に望んでいました

BACK INTO ENGLISH

If what's right for the right person is really wrong, the little girl really wanted it to be wrong

INTO JAPANESE

適切な人に何が適切かが本当に間違っている場合、小さな女の子は本当にそれが間違っていることを望んでいました

BACK INTO ENGLISH

If what's right for the right person is really wrong, the little girl really wanted it to be wrong