YOU SAID:

If there's a she and he, why isn't there a him and shim?

INTO JAPANESE

彼女と彼がいるなら、なぜ彼とシムはいないのですか?

BACK INTO ENGLISH

If there is a girlfriend and him, why not a sim with him?

INTO JAPANESE

ガールフレンドと彼がいるなら、彼とシムを一緒にしないのはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

If you have a girlfriend and a boyfriend, why not put him and your Sim together?

INTO JAPANESE

ガールフレンドとボーイフレンドがいるなら、彼とあなたのシムを一緒にしてみませんか?

BACK INTO ENGLISH

If you have a girlfriend and a boyfriend, why not bring him and your Sim together?

INTO JAPANESE

ガールフレンドとボーイフレンドがいるなら、彼とあなたのシムを一緒に連れて行ってみませんか?

BACK INTO ENGLISH

If you have a girlfriend and a boyfriend, why not bring him and your Sim along?

INTO JAPANESE

ガールフレンドとボーイフレンドがいる場合は、彼とシムを一緒に連れて行ってはいかがですか?

BACK INTO ENGLISH

If you have a girlfriend and boyfriend, why not bring him and your Sim along?

INTO JAPANESE

ガールフレンドとボーイフレンドがいる場合は、彼とシムを一緒に連れて行ってはいかがですか?

BACK INTO ENGLISH

If you have a girlfriend and boyfriend, why not bring him and your Sim along?