YOU SAID:

If there be people who from other place or who not so smart, but still got speaky power, people speaks with messy-sounding, little words.

INTO JAPANESE

他の場所から来た人、またはそれほど賢くないが、それでも話す力を持っている人がいる場合、人々は乱雑に聞こえる小さな言葉で話します。

BACK INTO ENGLISH

If there are people from other places, or people who are not so smart, but still have the power to speak, people speak in small words that sound messy.

INTO JAPANESE

他所から来た人や、それほど頭が良くないけど話す力がある人がいると、汚い言葉で小さい言葉で話します。

BACK INTO ENGLISH

When you meet people who come from other places or who are not very intelligent but have the ability to speak, they speak in dirty and small words.

INTO JAPANESE

他所から来た人や、知性は高くないが話す能力がある人に会うと、彼らは汚い言葉、小さな言葉で話します。

BACK INTO ENGLISH

When you meet people from other places, people who are not very intelligent but have the ability to speak, they speak in dirty words, small words.

INTO JAPANESE

他所の人、知性は高くないけど話す能力がある人に会うと、汚い言葉、小さな言葉で話します。

BACK INTO ENGLISH

When I meet people from other countries, people who are not highly intelligent but have the ability to speak, they speak in dirty and small words.

INTO JAPANESE

外国の人に会うと、知性は高くないけど会話力がある人は、汚い言葉、小さな言葉で話します。

BACK INTO ENGLISH

When you meet people from other countries, people who are not highly intelligent but have conversational skills will speak in dirty and small words.

INTO JAPANESE

外国の人に会うと、知能が高くなくても会話力がある人は、汚い言葉や短い言葉で話します。

BACK INTO ENGLISH

When you meet foreigners, even if they are not highly intelligent, those who have good conversational skills will use profanity or short words.

INTO JAPANESE

外国人に会うと、たとえ知性が高くなくても、会話が上手な人は、汚い言葉や短い言葉を使います。

BACK INTO ENGLISH

When meeting foreigners, even if they are not highly intelligent, people who are good at conversation will use foul language or short words.

INTO JAPANESE

外国人と会うとき、たとえ知能が高くなくても、会話が得意な人は汚い言葉や短い言葉を使います。

BACK INTO ENGLISH

When meeting foreigners, even if they are not highly intelligent, people who are good at conversation will use foul language or short words.