YOU SAID:

If there's something strange in you neighborhood Who you gonna call? If there's something weird And it don't look good Who you gonna call?

INTO JAPANESE

あなたに何か奇妙なことがあるならば誰に電話するの？奇妙なことがあればそれは良く見えない誰に電話するの？

BACK INTO ENGLISH

Who do you call if you have something strange? If there is a strange thing I can not see it well Who do you call?

INTO JAPANESE

奇妙なことがあれば誰に電話しますか？奇妙なことがあれば私はそれをよく見ることはできません誰に電話しますか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you call if there are strange things? If there is a strange thing I can not see it well Who will you call?

INTO JAPANESE

奇妙なことがあれば誰に電話しますか？奇妙なことがあれば私はそれをよく見ることができません誰に電話しますか？

BACK INTO ENGLISH

The strange thing is that if you call anyone? The strange thing is that if I cannot look at it or who to call?

INTO JAPANESE

奇妙なことは、誰かを呼び出す場合ですか。奇妙なことは、私は誰を呼び出すか見ることができない場合?

BACK INTO ENGLISH

Strange thing is, when you call someone? Strange thing is that if I can't see who to call?

INTO JAPANESE

奇妙なことは、電話をかけるときですか。奇妙なことは、人を呼び出すことを見ることができない場合?

BACK INTO ENGLISH

Strange thing is, when you call? Strange thing is that if you can not see who to call?

INTO JAPANESE

奇妙なことは、呼び出すときですか。奇妙なことは、人を呼び出すことを見ることができない場合?

BACK INTO ENGLISH

Strange thing is, when calling? Strange thing is that if you can not see who to call?

INTO JAPANESE

奇妙なことは、呼び出すときですか。奇妙なことは、人を呼び出すことを見ることができない場合?

BACK INTO ENGLISH

Strange thing is, when calling? Strange thing is that if you can not see who to call?