YOU SAID:

If there was one thing about Brockton Bau that Izuku hadn’t expected, it was that it was impossible to katsudon- or really any type of pork cutlet- somewhere that wasn’t a front for some kind of racist gang.

INTO JAPANESE

ブロックトン・バウに関して出久が予想していなかったことが一つあるとすれば、それはカツ丼、あるいは実際にはどんな種類の豚カツレツでも、何らかの人種差別的なギャングの隠れ家ではない場所で食べるのは不可能だということだった。

BACK INTO ENGLISH

If there was one thing Izuku hadn't expected about Brockton Bow, it was that it would be impossible to eat katsudon, or really any kind of pork cutlet, anywhere that wasn't some kind of racist gang hideout.

INTO JAPANESE

出久がブロックトン・ボウについて予想していなかったことが一つあるとすれば、それは人種差別的なギャングの隠れ家のような場所以外では、カツ丼、あるいはあらゆる種類の豚カツレツを食べることは不可能だということだった。

BACK INTO ENGLISH

If there was one thing Izuku hadn't expected about Brockton Bow, it was that it would be impossible to eat katsudon, or any kind of pork cutlet, outside of some sort of racist gang hideout.

INTO JAPANESE

出久がブロックトン・ボウについて予想していなかったことが一つあるとすれば、それは人種差別的なギャングの隠れ家以外ではカツ丼や豚カツレツを食べるのは不可能だということだった。

BACK INTO ENGLISH

If there was one thing Izuku hadn't expected about Brockton Bow, it was that it would be impossible to eat katsudon or pork cutlets anywhere except in a racist gang hideout.

INTO JAPANESE

出久がブロックトン・ボウについて予想していなかったことが一つあるとすれば、それは人種差別的なギャングの隠れ家以外ではカツ丼や豚カツレツを食べるのは不可能だということだった。

BACK INTO ENGLISH

If there was one thing Izuku hadn't expected about Brockton Bow, it was that it would be impossible to eat katsudon or pork cutlets anywhere except in a racist gang hideout.