YOU SAID:

If there were two hundred carrots given to everyone, would they eat them all in one day or would they just chill and eat carrots every Friday?

INTO JAPANESE

全員に与えられた 200 ニンジンなら、1 日ですべてそれらを食べることまたは彼らはただ寒さし、毎週金曜日はニンジンを食べると?

BACK INTO ENGLISH

Was given to all 200 carrots you eat them all in one day or they are just cold cuttings and weekly Friday eat carrots?

INTO JAPANESE

与えられたすべて 200 ニンジンを 1 日ですべてそれらを食べるまたは彼らがちょうど冷たいさしと毎週金曜日はニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

Given all the 200 carrots to eat them all in one day or they are just cold cutting and weekly Friday eat carrots?

INTO JAPANESE

食べるすべての 200 ニンジン 1 日ですべてまたは彼らがちょうどコールド カットと毎週金曜日はニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

All 200 eating carrots all in one day or they are just cold cuts and weekly Friday eat carrots?

INTO JAPANESE

1 日のすべてのニンジンを食べるすべての 200 または彼らはちょうどハムと毎週金曜日はニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

1 all 200 eat all the carrots, or do they just ham and weekly Friday eat carrots?

INTO JAPANESE

1 すべての 200 は、すべてのニンジンを食べ、彼らはちょうどハムや毎週金曜日はニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

1 all 200, eat all the carrots, they just ham and weekly Friday eat carrots?

INTO JAPANESE

1 すべての 200 は、すべてのニンジンを食べる、彼らはちょうどハムし、毎週金曜日はニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

1 all 200 will just hum they eat all the carrots, and the weekly Friday eat carrots?

INTO JAPANESE

1 すべての 200 はハム、すべてのニンジンを食べるし、毎週金曜日はニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

1 eat all the carrots and ham all 200 and the weekly Friday eat carrots?

INTO JAPANESE

1 すべてのニンジンを食べるし、すべて 200 をハムし、毎週金曜日はニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

1 eat all the carrots and hum all 200, weekly Friday eat carrots?

INTO JAPANESE

1 すべてのニンジンを食べるし、すべての 200 のハム、毎週金曜日はニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

1 all 200 ham, weekly Friday eat carrots, and eat all the carrots?

INTO JAPANESE

1 すべて 200 ハム、毎週金曜日、ニンジンを食べるし、すべてのニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

1 and all 200 ham, every week Friday, eating carrots, eat all the carrots?

INTO JAPANESE

1、すべて 200 ハム、毎週金曜日は、すべてのニンジンを食べるニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

1, eat carrots all 200 ham, weekly Friday, eat all the carrots?

INTO JAPANESE

1、毎週金曜日はすべて 200 ハム、ニンジンを食べる、すべてのニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

1 eat every Friday all eat 200 ham, carrots, all the carrots?

INTO JAPANESE

1 毎週金曜日 200 を食べるすべてを食べるハム、ニンジン、すべてのニンジン?

BACK INTO ENGLISH

1 weekly Friday 200 to eat everything you eat ham, carrots and all the carrots?

INTO JAPANESE

1 毎週金曜日ハム、ニンジン、すべてのニンジンを食べる食べなければ 200?

BACK INTO ENGLISH

1 weekly Friday ham, carrots and all the carrots you eat eat 200?

INTO JAPANESE

1 毎週金曜日ハム、ニンジン、あなたが食べるすべてのニンジンを食べる 200?

BACK INTO ENGLISH

1 200 weekly Friday eating ham, carrots and you eat all the carrots?

INTO JAPANESE

1 200 ハム、ニンジンを食べて毎週金曜日は、すべてのニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

1 200 eating carrots, ham, every week Friday, eat all the carrots?

INTO JAPANESE

1 200 食べるにんじん、ハム、毎週金曜日、すべてのニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

1 200 food eat carrots, ham, every week Friday, eat all the carrots?

INTO JAPANESE

1 200 食品にんじん、ハム、毎週金曜日、すべてのニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

1 200 food carrots, ham, every week Friday, eat all the carrots?

INTO JAPANESE

1 200 食品人参、ハム、毎週金曜日は、すべてのニンジンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

1 200 food carrots, ham, weekly Friday eat all the carrots?

INTO JAPANESE

1 200 食品人参、ハム、毎週金曜日はすべてのニンジンを食べる?