YOU SAID:

If this doesn't end now my heart will explode

INTO JAPANESE

これで終わらないなら、私の心は爆発する

BACK INTO ENGLISH

If this doesn't end, my heart will explode

INTO JAPANESE

これが終わらないなら、私の心は爆発する

BACK INTO ENGLISH

If this doesn't end, my heart will explode