YOU SAID:

If this gets 1000 likes I get a lifetime supply of turnips.

INTO JAPANESE

これが1000のいいねを取得すると、カブの生涯の供給を取得します。

BACK INTO ENGLISH

If this gets 1000 likes, you will get a lifetime supply of turnips.

INTO JAPANESE

これが1000のいいね！を取得すると、カブの生涯の供給が得られます。

BACK INTO ENGLISH

This is like 1000! Get a lifetime supply of turnips.

INTO JAPANESE

これは1000のようなものです！カブの生涯の供給を取得します。

BACK INTO ENGLISH

This is like 1000! Get a lifetime supply of cubs.

INTO JAPANESE

これは1000のようなものです！カブの生涯供給を取得します。

BACK INTO ENGLISH

This is like 1000! Get a lifetime supply of cubs.