YOU SAID:

If this gets me famous ill do coke

INTO JAPANESE

これが私に有名な病気を得るなら、コーラをする

BACK INTO ENGLISH

If this is going to get me a famous disease, do coke

INTO JAPANESE

これが私に有名な病気を得るつもりなら、コーラをしなさい

BACK INTO ENGLISH

If this is going to get me a famous disease, do coke.

INTO JAPANESE

これが私に有名な病気を得るつもりなら、コーラをしてください。

BACK INTO ENGLISH

If this is going to get me a famous disease, please coke.

INTO JAPANESE

これが私に有名な病気を得るつもりなら、コーラしてください。

BACK INTO ENGLISH

If this is going to get me a famous disease, coke please.

INTO JAPANESE

これが私に有名な病気を得るつもりなら、コーラをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

If this is going to get me a famous disease, coke, please.

INTO JAPANESE

これが私に有名な病気、コーラを手に入れるつもりなら、お願いします。

BACK INTO ENGLISH

If this is going to get me a famous disease, Coke, please.

INTO JAPANESE

これが私に有名な病気を得るつもりなら、コーラ、お願いします。

BACK INTO ENGLISH

If this is going to get me a famous disease, Coke, please.