YOU SAID:

if this is where the monarchy is heading, count me out.

INTO JAPANESE

これが君主制が向かっているところなら、私を数えてください。

BACK INTO ENGLISH

If this is where the monarchy is heading, count me.

INTO JAPANESE

これが君主制が向かっているところなら、私を数えてください。

BACK INTO ENGLISH

If this is where the monarchy is heading, count me.