YOU SAID:

if this sentence gets 200 likes I will get VINE back!! :)

INTO JAPANESE

この文は 200 の好きなものを取得する場合に戻ってつる!:)

BACK INTO ENGLISH

The vine back to this statement to retrieve something like 200!:)

INTO JAPANESE

200 のようなものを取得するこのステートメントにつる!:)

BACK INTO ENGLISH

Vine in this statement to get something like 200!:)

INTO JAPANESE

200 のような何かを得るこのステートメントでつる!:)

BACK INTO ENGLISH

Vine in this statement to get something like 200!:)