YOU SAID:

If to think is to act and to act is to be, than to think is to be.

INTO JAPANESE

考えること、行動すること、行動すること、考えることよりも。

BACK INTO ENGLISH

To think, to act, to act, thinking more.

INTO JAPANESE

考える、行動する、行動する、もっと考えて。

BACK INTO ENGLISH

Think, Act, Act, think more.

INTO JAPANESE

思う、法律、法律が詳細だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think the law's details.

INTO JAPANESE

法律の詳細と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think more of the law.

INTO JAPANESE

法律の詳細と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think more of the law.